Tiếng Anh cầu đường: Thuật ngữ quản lý giao thông, an toàn giao thông.
Traffic Management/Road Safety
|
|
Báo cáo của NHTG về Phòng trừ Chấn
thương do TNGT Đường bộ
|
World Bank Report on Road Traffic
Injury Prevention
|
Báo cáo thiếu về số vụ tai nạn và
số người tử vong
|
Under-reporting of accidents and
fatalities
|
Báo cáo về tai nạn giao thông
đường bộ
|
Road accident reporting
|
Bắt buộc đội mũ bảo hiểm
|
Motorcycle helmet law enforcement
|
Biển báo an toàn giao thông
|
Traffic safety signs
|
Biển báo đường bộ
|
Road signs
|
Biển báo thi công công trường
|
Project information signs
|
Biển báo và chỉ dẫn
|
Warning signs and guide signs
|
Biển báo xách tay
|
Portable sign
|
Biển cánh báo
|
Warning signs
|
Biển hạn chế tốc độ
|
Speed limit signs
|
Biện pháp hạn chế số vụ tai nạn
giao thông gia tăng
|
Measures to curb increases in
traffic accidents
|
Biện pháp liên ngành để đảm bảo
trật tự và an toàn giao thông
|
Inter-sector measures to ensure
traffic order and safety
|
Biển thông tin dự án
|
Site information sign
|
Bong tróc, bật (mất cốt liệu)
|
Whip-off/stripping of aggregate
(loss of aggregate)
|
Buộc thi hành luật hạn chế tốc độ
và uống rượu khi lái xe
|
Speed-limit and drunk-driving
enforcement
|
Cả bị thương nhẹ hay thương nặng
do tai nạn
|
Either slightly or seriously
injured as a result of an accident
|
Cải tạo và Nâng cấp Điểm đen
|
Black spot improvement
|
Cải thiện hệ thống đào tạo và cấp
bằng cho lái xe
|
Improvement in the driver training
and licensing system
|
Cải thiện khung pháp lý và điều
tiết
|
Improving legal and regulatory
framework
|
Cải thiện tính kết nối và chất
lượng của mạng lưới đường quốc lộ
|
Improve national road quality and
connectivity
|
Càng sớm càng tốt phải bắt buộc
đội mũ bảo hiểm khi đi xe máy không chỉ trên các tuyến đường cao tốc mà trên
tất cả các tuyến đường
|
Helmet use when riding motorcycles
must be made compulsory as soon as possible not only on highways but on the
roads
|
Cảnh sát giao thông
|
Traffic police
|
Cảnh sát giao thông địa phương
|
Local traffic police
|
Cấp vốn cho các sáng kiến về ATGT
|
Funding road safety initiatives
|
Chấn thương sọ não nghiêm trọng
|
Serious head trauma
|
Chất lượng của các phương tiện
được kiểm tra
|
Quality of vehicle tested
|
0 nhận xét:
Đăng nhận xét